|
Wer ist online? | Du bist ein Gast(ein anonymer Besucher). Du kannst Dich hier kostenlos anmelden!
| Alle Mitglieder: | 5.521 | Gäste Online: | 78 | Mitglieder online: | 0 | |
|
News @ Ciao-Bella-Fans.de | Es gibt Probleme mit Überschriften auf der Seite |
|
News @ Mode-und-Music.de | Es gibt Probleme mit Überschriften auf der Seite |
|
News @ Casting-Portal.de | Es gibt Probleme mit Überschriften auf der Seite |
|
News @ Tour-Karten.Info | Es gibt Probleme mit Überschriften auf der Seite |
|
Online WEB Tipps |
|
|
| |
e Nomine Forum Nicht eingeloggt | | |
|
|
HildeBL
|
am 17. 3. 2013 um 14:19 |
Das erinnert mich schon ein wenig an Klaus Kinski.
|
blood_omen89
|
am 25. 7. 2007 um 21:47 |
Hey!
Also - ich weis nicht ob es da ne "hintergrund geschichte" oder ne art "mythos" gibt - ist mir nichts bekannt...
meiner meinung nach geht es einfach um einen mann der einer frau vollkommen verfallen ist und im kampf mit sich und seiner seele ist.
der anfang
(Ein Sommernachtstraum hat mich zu dir geführt
Deine Stimme mein Feuer entfacht
Deine Aura sie hat mich berührt
Wahrhaftig bist du oh göttin der Nacht
Kalt schimmern deine Augen in des mondes Licht
Silbern glänzt dein weisser Leib so kühl so fahl o schlicht dieses verlangen in deiner Nähe zu weilen
Deine Konturen so fest und rund
Das Schicksal nur du kannst offenbaren)
ich denke hier wird einfach die erste begenung beschrieben... es ist nacht, sie ist wunderschön, er erblickt sie im wasser (-->Silbern glänzt dein weisser Leib so kühl so fahl..) und verliert sich einfach in ihrer schönheit, in ihrem tun...
ferner
(Als wächterin des Schicksals beherrscht du leben beherrscht du Tod
Dein Wort bestimmt die Fügung noch vor dem Morgenrot
Dein Zauber bannt mich lockt mich an
Du ungewissheit lasst mich nicht los
Der Preis der Wahrheit ist wie ein Todesstoss)
hier wird sie als "wächterin" betitelt... keine ahnung warum.. vll. als wächterin seines herzens?!... weiters nehme ich an dass er versucht auf sie zuzugehen... einfach um rauszufinden ob sie das selbe für ihn fühlt (ferner nehme ich an, dass er sie schon öfters beobachtet hat) --> "Dein Zauber bannt mich lockt mich an
Du ungewissheit lasst mich nicht los"
und da er nicht weis, wie sie sich entscheiden wird, bzw wie ihre gefühle für ihn sind diese zeile:
"Der Preis der Wahrheit ist wie ein Todesstoss".... insofern ist anzunehmen dass sie seine gefühle nicht erwiedert...
der Blaubeermund:
Dein Blaubeermund ist sternenlicht
Dein Blaubeermund die Wahrheit spricht
Dein Blaubeermund so kühl und zart
Die Prophezeihung offenbart
ich denke hier sind ihre einfach bezaubernden lippen gemeint (gibt ja frauen mit unheimlich schönen lippen ) )
der sternenlicht spiegelt sich auf ihnen da sie feucht vom wasser sind... ihr mund spricht die wahrheit da sie ihm ja ihre gefühle mitteilt.... "so kühl und zart" bedarf keiner weiteren erläuterung... "die prophezeiung offenbart" eben das ob sie ihn liebt oder nicht...
das latein:
Te amo te stella bella mea
Tea amo te amo te stella mea
Te amo bella inanita stella
Te amo vanitas
einfach übersetzt bedeutet es:
Ich liebe dich, stern, meine schöne liebste
ich liebe dich, stern, meine schöne liebste
ich liebe dich schöner eitler stern
bei der letzten zeile weis ich nicht was sie übersetzt genau bedeutet. jedenfalls heißt vanitas Nichtigkeit bzw "bloßer schein" .. wie gesagt - ich denke nicht dass diese übersetzung stimmt bzw in welchem wortlaut es in die zeile passen würde... eventuell so:
ich liebe dich bloßer schein?!... möglich... ich weis es nicht...
so - ich hoffe ich habe dir geholfen :-)
|
maxinator
|
am 2. 6. 2007 um 22:23 |
moin moin,
ich wollte mal fragen, ob jemand überschauen kann, über was es inhaltltich im Text "Der Blaubeermund" geht, ich hoffe den Text habt ihr alle, wenn nicht gibts den hier: http://lirama.net/song/162149 mit inhalt meine ich dinge wie, was er macht, um wen es geht, wem der blaubeermund gehört, welcher Sage oder Mythe der text zu grunde liegt und so weiter... danke schon im vorraus...
|
|
Based on XForum by Trollix original script by XMB
Das Forum wurde in 0.0592339 Sekunden geladen.
| |
| |
|
|